小国学网>诗词大全>诗句大全>相逢何必道寒温,所过江山合细论全文

相逢何必道寒温,所过江山合细论

出处:《途中呈明叔
宋 · 赵蕃
相逢何必道寒温,所过江山合细论
四体不佳谈舌强,不妨展卷有诗存。

拼音版原文

xiāngféngdàohánwēnsuǒguòjiāngshānlùn

jiātánshéqiángfángzhǎnjuànyǒushīcún

注释

相逢:相遇。
何必:何必要。
道:询问。
寒温:冷暖(问候语)。
所过:经过的地方。
江山:风景。
合:应当。
细论:详细讨论。
四体不佳:身体不适。
谈舌强:口才好。
不妨:不妨碍。
展卷:翻开书卷。
有诗存:有诗可读。

翻译

何必一定要问彼此冷暖,沿途的风景应该详谈。
身体不适但口才好,打开书卷诗篇中自有留存。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《途中呈明叔》。诗中表达了一种洒脱的人生态度和深厚的友情交流方式。首句"相逢何必道寒温",意在强调朋友相见,无需过多寒暄客套,直接进入深入的交谈。"所过江山合细论"则进一步表明,他们可以共同分享旅途中的所见所闻,对沿途的风景和经历进行深入探讨。

"四体不佳谈舌强",诗人以幽默自嘲的方式,说自己身体状态可能不佳,但言语表达依然犀利,显示出其坚韧的精神风貌。最后一句"不妨展卷有诗存",则表达了即使身体条件有限,通过诗歌也能传递情感和智慧,展现出诗人对文学的热爱和对友情的珍视。

整体来看,这首诗语言简练,情感真挚,体现了宋代理性与情感并重的诗风,以及诗人与友人之间深厚的文化交流。