小国学网>诗词大全>诗句大全>此地赓酬句,他年蔽芾阴全文

此地赓酬句,他年蔽芾阴

宋 · 袁说友
松桂论交久,诗书造道深。
犹于官事日,不忘岁寒心。
此地赓酬句,他年蔽芾阴
男邦有佳政,应促诏纶音。

注释

松桂:比喻忠诚和高洁。
造道:修养道德或学问之道。
官事:公务或官场事务。
岁寒心:像松树一样在寒冬中保持坚韧的心。
赓酬:相互唱和,诗文酬答。
蔽芾阴:比喻成荫庇护,此处指为人们带来清凉。
男邦:国家。
佳政:良好的政治。
诏纶音:皇帝的诏书或圣旨。

翻译

松树与桂树长久相伴,诗书涵养的道义深远。
即使在忙碌的官事中,也时刻铭记着坚韧的品格。
在这里吟诗唱和,期待未来能荫庇一方。
国家治理得好,定会听到皇帝的嘉奖诏令。

鉴赏

这首诗是宋代诗人袁说友所作的《武康县治松桂林二首(其一)》。诗中,诗人以松桂为象征,表达了深厚的友情和对知识学问的追求。"松桂论交久"暗示了友谊长久如松桂般坚韧,"诗书造道深"则强调了通过研读诗书来深化人生道路的理解。在忙碌的官事之余,诗人仍保持着对寒冬时节松桂品质的怀念,体现了不忘本心的精神。"此地赓酬句"描绘了诗人与朋友在此地吟诗唱和的情景,"他年蔽芾阴"则预示着他们的友情将如同松树遮荫一般庇护他人。最后,诗人期待当地能有良好的政治治理,从而促使皇帝发布嘉奖的诏令,表达了对地方官员的期许和对公正清明政治的向往。整首诗语言质朴,情感真挚,富有哲理。