数年解绂隐林扉，乘兴频来访习池

拼音版原文

数shù年nián解jiě绂fú隐yǐn林lín扉fēi，乘chéng兴xīng频pín来lái访fǎng羽yǔ池chí。

老lǎo似sì乐lè天tiān兼jiān少shǎo病bìng，官guān如rú叔shū夜yè又yòu能néng诗shī。

身shēn闲xián幸xìng与yǔ耆qí英yīng接jiē，学xué浅qiǎn虚xū蒙méng国guó士shì如rú。

白bái雪xuě佳jiā章zhāng难nán复fù继jì，策cè驽nú追zhuī骥jì自zì嫌xián疲pí。

注释

数年：多年。
解绂：辞官。
隐林扉：归隐山林。
乘兴：兴致勃勃。
老似：像……一样。
乐天：白居易。
少病：身体康健。
官如：官职如……。
叔夜：阮籍。
身闲：闲暇之身。
耆英：德高望重的前辈。
学浅：学问浅薄。
国士：国士级的人物。
白雪佳章：优美的篇章。
策驽：策马。
追骥：追赶骏马。
自嫌疲：自觉力不从心。

翻译

多年来我辞官归隐山林，时常兴致勃勃地拜访习池。
我像白居易般年迈但身体康健，官职虽小却能像阮籍那样吟诗作赋。
能与德高望重的前辈交往，深感荣幸，虽然学问浅薄，仍承蒙国士赏识。
创作如同白雪般的优美篇章已难以再续，策马追赶骏马，自觉力不从心。

鉴赏

这首诗是宋代诗人朱长文的作品，名为《次韵徐中散丙寅二月见访之什》。从诗中可以看出，诗人在描述自己隐居林间的生活，以及与友人徐中散的交往。

"数年解绂隐林扉，乘兴频来访习池。" 这两句描写了诗人多年以来隐居自然之中的景象，并且表现出他对朋友频繁拜访的喜悦和期待。"老似乐天兼少病，官如叔夜又能诗。" 这里借用唐代诗人乐天和叔夜的典故，形容自己年纪渐长却依旧保持着健康和文学创作的活力。

"身闲幸与耆英接，学浅虚蒙国士知。" 诗人表达了自己的生活悠闲，与同辈朋友相处的愉快，同时也承认自己的学识尚浅，但仍然得到了国士们的赏识。

"白雪佳章难复继，策驽追骥自嫌疲。" 这两句则流露出诗人对自己文学创作的自谦和不满，认为自己的作品难以超越古人的水平，自己虽然努力追赶，但仍感到力不从心。

整首诗通过对隐居生活、友情和个人文学修养的描绘，展现了诗人内心的宁静与满足，以及对于文学创作不断追求的态度。