及时须邀游，日莫饶风沙

拼音版原文

边biān地dì春chūn不bù足zú，十shí里lǐ见jiàn一yī花huā。
及jí时shí须xū遨áo游yóu，日rì暮mù饶ráo风fēng沙shā。

注释

边地：指边境或偏远地区。
春不足：春天短暂或不明显。
十里见一花：形容花开稀疏。
及时须邀游：趁着好时光邀请朋友一起游玩。
日莫：傍晚，黄昏。
饶风沙：避免遭受风尘和沙粒。

翻译

边疆地区的春天来得不够充足，每走十里才能见到一次花开。
我们应该抓住好时机邀请朋友游玩，傍晚时分要避开风沙。

鉴赏

这首诗描绘了一幅边塞春色不足的画面，十里之远才见一朵花。诗人感慨中表现出一种对鲜活生命力的珍惜和急迫，呼吁须臾邀游，以此逃避风沙的侵袭。这不仅是对自然景物的一种描写，更蕴含了诗人对于生命短暂、时光易逝的深刻感悟。