小国学网>诗词大全>诗句大全>牧儿吹笛随归犊,浅草平沙暝色苍全文

牧儿吹笛随归犊,浅草平沙暝色苍

宋 · 洪咨夔
两岸骚骚麦尾黄,茅檐半瓦荫垂杨。
牧儿吹笛随归犊,浅草平沙暝色苍

注释

两岸:指河流两岸。
骚骚:形容麦田丰收的样子。
麦尾黄:麦穗成熟,颜色变黄。
茅檐:简陋的茅草屋顶。
半瓦荫:一半屋檐被瓦片遮挡。
垂杨:河边或路边的杨树。
牧儿:放牧的孩子。
吹笛:吹奏笛子。
归犊:回家的牛犊。
浅草:草地不深。
平沙:平坦的沙地。
暝色:傍晚的天色。
苍:深沉、昏暗。

翻译

两岸的麦田已渐黄,
茅屋的屋檐下,一半瓦片遮蔽着垂杨。

鉴赏

这首诗描绘的是初夏时节的乡村景象。"两岸骚骚麦尾黄",诗人以生动的词语形容麦田成熟,金黄一片,暗示丰收在即。"茅檐半瓦荫垂杨",则展现出农舍的简朴与自然之美,屋檐下的瓦片遮蔽了部分阳光,而垂杨柳则为这画面增添了几分生机和凉意。

"牧儿吹笛随归犊",这一句描绘了田园生活的宁静与和谐,牧童悠扬的笛声伴随着牛群归家,画面充满了田园牧歌般的意境。"浅草平沙暝色苍",最后一句以傍晚时分的景色收尾,浅草覆盖的平原上,暮色渐深,呈现出一种静谧而略带寂寥的氛围。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,展现了南宋时期农村四月的风光,以及人们恬淡的生活状态,具有浓厚的田园诗情。