今是汉廷三独坐，夜吟犹许醉春醪

拼音版原文

一yī从cóng奉fèng诏zhào银yín台tái路lù，下xià马mǎ成chéng诗shī夺duó凤fèng毫háo。

东dōng观guān已yǐ陪péi窥kuī秘mì箓lù，南nán宫gōng又yòu接jiē较jiào群qún髦máo。

芝zhī封fēng紫zǐ掖yè文wén章zhāng贵guì，星xīng近jìn端duān门mén气qì象xiàng高gāo。

今jīn是shì汉hàn庭tíng三sān独dú坐zuò，夜yè吟yín犹yóu许xǔ醉zuì春chūn醪láo。

注释

奉诏：接受皇帝的命令或指示。
银台路：指宫廷或朝廷之地。
夺凤毫：形容诗才出众，如同凤凰的羽毛般珍贵。
东观：古代皇家藏书和研究学问的地方。
窥秘箓：暗指阅读珍贵的文献或秘籍。
南宫：指翰林院，古代官署名。
较群髦：与众多才子较量才华。
芝封：古代以灵芝比喻封赏，此处指文采受赏。
紫掖：皇宫中的禁地，代指朝廷。
星近端门：比喻接近权力中心。
三独坐：指地位显赫，独自一人主宰。
醉春醪：畅饮美酒，享受春日时光。

翻译

自从接到圣旨赴银台，下车即兴作诗胜凤毛。
在东观已能窥探秘籍，南宫又逢才子较量群豪。
紫禁城中赐封的文采尊贵，靠近天子居所气象非凡。
今日我身居汉廷三公之位，夜晚吟诗还允许畅饮美酒。

鉴赏

此诗描绘了诗人在皇宫中受命赋诗，展示其才华与地位。"一从奉诏银台路，下马成诗夺凤毫"表明诗人受到了皇帝的命令，在银台路上即兴作出了一首佳作，以至于赢得了象征文学成就的“凤毫”。这两句突显了诗人的才华和在宫廷中的重要地位。

接着，"东观已陪窥秘箓，南宫又接较群髦"则写出了诗人参与朝政，先是在东观与其他臣子商讨机密的文件（秘箓），随后又在南宫与官员们一起处理文书（较群髦）。这两句反映了诗人的政治地位和其参与国家大事的角色。

"芝封紫掖文章贵，星近端门气象高"中，“芝封”指的是加封的珍贵物品，这里比喻诗人所写的文章贵重无比；“紫掖”则是皇帝乘舟时用的紫色船篷，这里用来形容诗人的文章如同帝王之舟，显得尊贵和荣耀。“星近端门气象高”则形容诗人在文学上所达到的高度，如同星辰般闪耀。

最后，“今是汉廷三独坐，夜吟犹许醉春醪”中的“今是汉廷三独坐”可能指的是诗人在宫中与其他几位文臣共同议事的场景。“夜吟犹许醉春醪”则表达了诗人即使到了深夜也还沉浸于诗词之中，仿佛醉酒一般。

整首诗通过对诗人在皇宫中的活动进行描述，展示了其文学才华和政治地位，同时也流露出了一种超脱世俗、沉醉于文学的态度。