云里山花翠欲浮，当时片玉转难求

拼音版原文

云yún里lǐ山shān花huā翠cuì欲yù浮fú，当dāng时shí片piàn玉yù转zhuǎn难nán求qiú。

卞biàn和hé死sǐ后hòu无wú人rén识shí，石shí腹fù包bāo藏cáng不bù采cǎi收shōu。

注释

翠欲浮：形容山花颜色翠绿，仿佛要从山中飘浮出来。
片玉：指完整的美玉，象征珍贵的事物。
卞和：古代楚国人，以发现和献上宝玉而闻名，后世常用来比喻有识之士。
石腹句藏：比喻珍贵的诗句或才华深藏不露。

翻译

山中的花在云雾中如绿色的波浪般摇曳，难以寻觅到完整的美玉。
卞和去世后，他的玉石才华未被世人所认识，珍贵的诗句深藏于石中未被发掘。

鉴赏

这首诗描绘了一种超凡脱俗的美景与物是非人的情感。"云里山花翠欲浮"，设定了一个幻境般的自然画卷，山花在云雾中若隐若现，给人以神秘莫测之感。"当时片玉转难求"则表明这种美景难以寻觅，即便是当下也难以捕捉。

接下来两句"卞和死后无人识，石腹句藏不采收"中的“卞和”通常指的是古代的贤才，但在这里可能被用来比喻诗中描绘的美景。"死后无人识"暗示着这种美景或才华在当时未能得到认可，甚至随时间流逝而失去了传承和赏析。而"石腹句藏不采收"则进一步强调了这种美好事物被冷落的境况，"石腹"形容心如磐石，不为外界所动摇，可能是对诗人自己坚守艺术理想的写照。"句藏不采收"表明这些文学成就没有得到应有的赏识和传承。

整首诗通过描绘自然美景与感叹才华被忽视，反映了诗人对于世事无常、人才难求以及艺术孤独的深刻感慨。