小国学网>诗词大全>诗句大全>莺偷旧韵还成曲,草赖馀吟尽解春全文

莺偷旧韵还成曲,草赖馀吟尽解春

出处:《过废江宁县
唐 · 罗隐
县前水色细鳞鳞,一为夫君吊水滨。
漫把文章矜后代,可知荣贵是他人。
莺偷旧韵还成曲,草赖馀吟尽解春
我亦有心无处说,等闲停棹似迷津。

注释

县前:指县衙门前。
水色:水面的颜色。
细鳞鳞:形容水面波光粼粼。
夫君:对已故丈夫的称呼。
矜:夸耀。
后代:子孙后代。
荣贵:显赫尊贵的地位。
莺:黄莺。
旧韵:过去的曲调。
草赖:草木依赖。
无处说:无法表达出来。
等闲:随便,随意。
迷津:迷失的渡口,比喻困惑或迷茫。

翻译

县前的水面泛着细细的波纹,我来到河边为丈夫凭吊。
虽然自夸文章传给后世,但谁又知道真正的荣耀属于他人。
黄莺窃取了旧日的旋律,又谱出新的曲调,草木也借我的诗吟唱来迎接春天。
我心中有感却无处诉说,随意停船仿佛迷失在渡口。

鉴赏

这首诗描绘了一种淡淡的忧愁和深深的感慨。诗人站在废弃的江宁县边,面对着细鳞鳞的水色,心中似乎有着不为人知的沉重。"一为夫君吊水滨"中,"吊"字用得恰到好处,既可解为诗人在水边思念远去的人,也可以理解为对往昔岁月的追忆和哀悼。

"漫把文章矜后代"一句,则流露出诗人对于自身才华与贡献的自信,同时也透露了一种无奈和孤独。文章虽好,但若没有合适的时机和舞台,便只能是"矜后代",即使后世赞扬,也难以挽回已逝的光阴。

"可知荣贵是他人"一句,更是诗人的深刻感悟。在这废弃的县城中,他似乎看透了世事的浮华和功名的虚幻。荣耀与显贵往往属于别人,自己则只能在寂寞中沉思。

接下来的两句"莺偷旧韵还成曲,草赖馀吟尽解春",则是诗人对自然界的细腻描写和情感寄托。莺鸟的歌声似乎是在复唱着过往的旋律,而野草依靠着微弱的春风解释着春天的秘密。

最后两句"I亦有心无处说,等闲停棹似迷津",则是诗人内心世界的真实写照。面对眼前的废弃县城和悠长的江水,他的心中充满了无法倾诉的情感,就像小船在静谧的河流中停滞,仿佛迷失在时间的漩涡之中。

整首诗通过对景物的描写和内心情感的抒发,展现了一种淡雅而深沉的哲理,既有对往昔美好时光的怀念,也有对现实无奈的接受。