老民莫道浑无用，能为明时祝岁丰

拼音版原文

人rén事shì销xiāo沉chén渺miǎo莽mǎng中zhōng，此cǐ身shēn元yuán合hé付fù天tiān公gōng。

儒rú生shēng可kě逐zhú惟wéi求qiú忘wàng，社shè酒jiǔ常cháng辞cí不bù怕pà聋lóng。

郁yù郁yù稻dào苗miáo欣xīn出chū穗suì，汪wāng汪wāng陂bēi水shuǐ告gào成chéng功gōng。

老lǎo民mín莫mò道dào浑hún无wú用yòng，能néng为wèi明míng时shí祝zhù岁suì丰fēng。

注释

人事：人间世事。
销沉：消逝、淹没。
渺莽：广大、迷茫。
元合：本来就应该。
天公：指自然或命运。
儒生：读书人。
逐：追求。
惟求忘：只求忘却。
社酒：乡村祭祀的酒。
怕聋：即使耳朵会因之变聋也不怕。
郁郁：茂盛的样子。
稻苗：稻谷。
欣出穗：高兴地结出稻穗。
汪汪：形容水满的样子。
陂水：池塘水。
老民：老年人。
浑无用：完全无用。
明时：政治清明的时代。
祝岁丰：祈愿丰收。

翻译

人事纷繁消失在茫茫世界中，我这一生本该交付给苍天安排。
读书人只求忘却尘世烦恼，常推辞参加乡间祭祀的酒宴，哪怕会因此耳聋也无妨。
茂盛的稻谷即将结出饱满的稻穗，池塘里的水位上涨，宣告着丰收的到来。
老人们不要说自己毫无用处，他们还能为这个清明的时代祈愿来年五谷丰登。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《得雨沾足遂有丰年意欣然口占》。诗中表达了诗人对生活的感慨和对丰收的期待。首句“人事销沉渺莽中”描绘了世间人事的变迁无常，暗示人生短暂而复杂。接着，“此身元合付天公”流露出诗人顺应自然、听天由命的人生态度。

“儒生可逐惟求忘”表明诗人作为儒生，追求的是内心的平静与遗忘世俗烦恼。他选择避开社交应酬，以“社酒常辞不怕聋”表达对繁琐应酬的淡泊，更愿意沉浸在自己的宁静世界中。

“郁郁稻苗欣出穗，汪汪陂水告成功”这两句生动描绘了雨后稻田生机勃勃、水陂满盈的景象，象征着农业生产的丰收在望，诗人对此感到欣喜。

最后，“老民莫道浑无用，能为明时祝岁丰”表达了诗人虽已年迈，但仍关心民生疾苦，希望在太平盛世为国家的丰年祈福，体现出其深厚的家国情怀。

整体来看，这首诗情感真挚，语言质朴，既展现了诗人个人的生活态度，又寄寓了对社会安定和丰收的期盼。