玉洞云深夏亦寒，客来寻胜久盘桓

拼音版原文

玉yù洞dòng云yún深shēn夏xià亦yì寒hán，客kè来lái寻xún胜shèng久jiǔ盘pán醒xǐng其qí间jiān隐yǐn约yuē闻wén鸡jī犬quǎn，

应yìng有yǒu仙xiān桃táo待dài一yī餐cān。

注释

玉洞：指隐秘的山洞或仙境。
云深：云雾缭绕，显得深远。
夏亦寒：夏天却感到凉爽。
客来：来访的客人。
寻胜：寻找美好的景色。
久盘桓：长时间逗留。
隐约：隐隐约约。
闻鸡犬：听到鸡鸣狗叫。
仙桃：传说中的仙人食用的桃子，象征长寿和吉祥。
待一餐：等待享用。

翻译

即使夏季，玉洞深处也清凉如春，来访的客人寻找美景，流连忘返。
隐约能听到鸡鸣犬吠的声音，那里应该有仙桃等待着款待一顿美餐。

鉴赏

这首诗描绘了一个清幽的山谷之景，"玉洞云深夏亦寒"中的“玉洞”暗示山洞之美，而“云深夏亦寒”则表明即使是在炎热的夏天，这个山洞依然保持着一种凉爽和宁静。"客来寻胜久盘桓"表现了诗人对于这片风景的喜爱，多次光顾，但每次都流连忘返，不忍离去。

"其间隐约闻鸡犬"一句则通过听觉的细节，传递出山谷中的宁静与生机。鸡鸣犬吠在这里不再是生活中嘈杂的声音，而是大自然的一部分，为诗人营造了一种超脱尘世的氛围。

最后一句"应有仙桃待一餐"则充满了想象力和神秘色彩，似乎暗示山谷中可能隐藏着不为人知的美味或灵物，这里的“仙桃”既可以是实指，也可以是虚构的意象，用以表达诗人对这片山水的向往与赞美。

整首诗通过对自然景观的细腻描绘，展现了诗人内心的宁静和对高洁生活的追求。