小国学网>诗词大全>诗句大全>偶见行人回首却,亦看老子立亭间全文

偶见行人回首却,亦看老子立亭间

宋 · 杨万里
吏散庭空便悄然,不须休日始偷闲。
鸥边野水水边屋,城外平林林外山。
偶见行人回首却,亦看老子立亭间
暮蝉何苦催归急,只待凉生月半环。

注释

吏散:官员散去。
悄然:安静无声。
休日:休息日。
偷闲:找时间放松。
鸥边:水边鸥鸟。
野水:野外的水。
屋:房屋。
城外:城池之外。
行人:路人。
回首:回头看。
老子:我(古人的自称)。
亭间:亭子里。
暮蝉:傍晚的蝉。
催归:催促回家。
急:急切。
凉生:凉意降临。
月半环:月亮升至半圆。

翻译

官员散去,庭院空寂,此时格外宁静,无需等到休息日才能偷得片刻悠闲。
水边有鸥鸟飞翔,屋舍隐于水畔,城外的树林延伸到远处,山峦依稀可见。
偶尔看见路人回头张望,也看见我在亭中站立。
傍晚的蝉鸣声声催促归家,只因它们期待着月上半轮,带来一丝清凉。

鉴赏

此诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活状态。开篇"吏散庭空便悄然,不须休日始偷闲",展示了诗人在官职清净的庭院中,能够不为琐事所扰,随时享受片刻的悠闲。

接着"鸥边野水水边屋,城外平林林外山",诗人将视线转向自然,描绘了一幅宁静的田园风光图。白鹭栖息于野水之旁,房舍依水而建;城市以外是平坦的丛林,而丛林之外则是连绵的山峦。这一系列景象构成了一个和谐、自在的生态环境。

"偶见行人回首却,亦看老子立亭间",诗中的人物活动也十分质朴。偶尔遇见路过之人,回头望去,却发现诗人已站在亭子里。这不仅展示了诗人的生活状态,也反映出他对周围环境的观察和融入。

最后"暮蝉何苦催归急,只待凉生月半环"表达了一种豁然的生活哲学。黄昏时分,蟋蟀鸣叫似乎在催促归去,但诗人不急于离开,他宁愿等待夜晚的凉风和初升的月亮,那时天气才会变得凉爽宜人。

总体而言,这首诗通过对自然景物的细腻描写,传达了一种淡泊明志、与世无争的情怀。