陶公妙诀吾曾受，但听松风自得仙

翻译

种植玉石和服用灵芝秘术不外传，开始修炼金丹更是感到困惑。
虽然我曾学到陶渊明的高超秘诀，但真正修炼时，只有倾听松风才能领悟成仙之道。

注释

种玉：比喻修炼秘术。
餐芝术：服用灵芝等仙草的法术。
传：传授。
金丹：道教修炼中的重要丹药。
下手：开始尝试。
茫然：困惑不解。
陶公：指东晋诗人陶渊明。
妙诀：高明的秘诀。
曾受：曾经学习过。
但：然而。
松风：松树间的风声，象征自然与宁静。
自得：自然而然地领悟。
仙：成仙，达到超凡境界。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《松下纵笔四首》中的第三首。诗中，诗人表达了对道教修炼秘法的探索和追求，特别是对于种植灵药（玉芝）和炼制金丹的神秘技艺，他感叹这些方法并未广泛流传，自己虽然有幸学到陶渊明（陶公）的高妙秘诀，但真正的修炼之道在于倾听松风，让心灵与自然合一，从而达到超脱尘世、成仙的境界。

诗中“种玉餐芝术不传”描绘了对秘术失落的感慨，“金丹下手更茫然”则表达了对金丹修炼的困惑。然而，诗人并未沉溺于外在的追求，而是强调内心的修炼，“陶公妙诀吾曾受”表明他对道家智慧的接纳，最后“但听松风自得仙”则传达出一种超脱世俗，从自然中获得内心平静与仙道的意境。

总的来说，这首诗体现了陆游在面对神秘修炼之道时的理性思考，以及对自然和谐生活的向往，展现了他独特的哲学见解和人生追求。