珍重阿连能好事,高轩携酒夜深过
宋 · 史弥宁
长松翠竹拱晴波,不饮其如月色何。
珍重阿连能好事,高轩携酒夜深过。
珍重阿连能好事,高轩携酒夜深过。
注释
长松:高大的松树。翠竹:青翠的竹子。
拱:环绕。
晴波:晴朗的水面。
如月色何:怎么能比得上月色呢。
珍重:珍视。
阿连:朋友的名字。
能好事:有好心肠。
高轩:装饰华丽的车子。
携酒:带着酒。
夜深过:深夜来访。
翻译
长松和翠竹环绕着清澈的水面,如果我不饮酒,这景色又如何与皎洁的月色相比呢?我非常珍视阿连的好意,深夜他带着美酒乘车来访。
鉴赏
这首诗描绘了一幅优美的自然景象,长松翠竹在晴好的天气中与波光相映,给人以清新脱俗之感。"不饮其如月色何"则表达了对月亮的向往和渴望,但似乎更偏爱这份宁静与美好。而后两句“珍重阿连能好事,高轩携酒夜深过”显示了诗人对于友情和生活的珍视,以及在深夜中仍然享受着酒宴带来的愉悦。
史弥宁作为宋代诗人,以其细腻的情感表达和对自然之美的独特捕捉,在这短小的诗句中展现了其高超的艺术造诣。通过诗句,我们可以感受到诗人对于生活中的点滴美好、友情以及静谧夜晚的深刻感悟与欣赏。