篱声新蟋蟀，草影老蜻蜓

拼音版原文

夜yè雨yǔ洗xǐ河hé汉hàn，诗shī怀huái觉jué有yǒu灵líng。
篱lí声shēng新xīn蟋xī蟀shuài，草cǎo影yǐng老lǎo蜻qīng蜓tíng。

静jìng引yǐn闲xián机jī发fā，凉liáng吹chuī远yuǎn思sī醒xǐng。
逍xiāo遥yáo向xiàng谁shuí说shuō，时shí注zhù漆qī园yuán经jīng。

注释

夜雨：夜晚下的雨。
洗：冲洗，这里是净化的意思。
河汉：银河，指天空中的星星。
诗怀：诗人的情感或心境。
觉有灵：感觉到了灵感或灵性。
篱声：篱笆旁边的声音。
新：新的，此处指初秋的。
蟋蟀：一种昆虫，常在夜间鸣叫。
草影：草丛投下的影子。
老：这里形容蜻蜓已进入生命的晚期。
静引：宁静引发。
闲机发：闲散的心境开始活跃起来。
凉吹：凉爽的风。
远思：深远的思考或思念。
醒：被唤醒。
逍遥：自由自在，无拘无束。
向谁说：对谁倾诉。
时注：时常关注。
漆园经：这里借指庄子的《庄子·外篇·秋水》，漆园是庄子曾任漆园吏的地方，代表了他的哲学思想。

翻译

夜里的雨洗净了银河，诗意的心灵仿佛被启迪。
篱笆边传来蟋蟀的新声，草丛里老去的蜻蜓投下身影。
宁静引发闲置的心情萌发，凉风吹拂唤醒了深远的思绪。
悠然自得的心情向谁诉说，时常沉浸于《漆园记》的意境中。

鉴赏

这首诗描绘了一个深夜降雨后的宁静场景，诗人通过对自然的观察抒发自己的情感和思想。"夜雨洗河汉，诗怀觉有灵"表明在清凉的夜雨中，河流变得干净而诗人的心中充满了灵感。

接下来两句"篱声新蟋蟀，草影老蜻蜓"细腻地刻画出秋虫和昆虫在秋风中的生活状态。篱笆间传来的是初秋蟋蟀的鸣叫，而草丛中则是成熟蜻蜓的身影，这些都是对新秋景象的生动描绘。

"静引闲机发，凉吹远思醒"一句，诗人在宁静中激发出创作的灵感，同时凉风也唤醒了他内心深处的遥远思考。这里既是写实，也隐含着诗人的内心世界和情感体验。

最后两句"逍遥向谁说，时注漆园经"表达了诗人想要与之分享这份闲适、这段宁静时光的对象，以及他对时间流逝的感慨。"逍遥"一词传递出一种超脱尘世的自在状态，而"时注漆园经"则是对时间流逝和生命短暂的一种无奈。

整首诗通过细腻的情景描写，展现了诗人独特的内心世界和深邃的哲思，同时也体现了古典诗词中常见的自然与情感的结合。