眼前交道如渠少,好作长年耐久看
出处:《四友相陪亭》
宋 · 马廷鸾
谁伴幽人饱岁寒,霜葩雪干翠琅玕。
眼前交道如渠少,好作长年耐久看。
眼前交道如渠少,好作长年耐久看。
注释
幽人:孤独的人。饱岁寒:度过严冬。
霜葩:霜花。
雪干:雪干。
翠琅玕:青翠的琅玕(形容植物叶片青翠如玉)。
交道:社交关系。
渠:这里指渠道,比喻关系清晰、单纯。
长年:长久。
耐久看:值得长久地观察。
翻译
谁能陪伴孤独的人度过严冬,就像霜花和雪干一样清冷而珍贵。眼前的社交关系稀少,但愿能长久如这清澈的渠道,值得长久地观察和珍视。
鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日幽静的画面,诗人表达了对深藏不露之人的感慨,以及对岁月流转中友情长存的期待。
“谁伴幽人饱岁寒”,这里的“幽人”指的是隐逸之士,或是那些在世俗纷扰中保持独立和清高的人。诗人提问,谁能与这样的人一起度过那个寒冷的岁月,表达了对他们的敬意。
“霜葩雪干翠琅玕”,这句则描绘了一种冰冻的自然景象,“霜”、“雪”、“翠琅玕”都指的是冬日的景致,其中“翠琅玕”形容的是树枝在雪后变得晶莹剔透,如同美玉一般。这些意象营造出一种静谧、纯净的氛围。
“眼前交道如渠少”,诗人感慨于人与人之间的交往如溪流般稀少,难得一见。
最后,“好作长年耐久看”表达了诗人希望这种美好的友情能够长存,如同古董珍品一样,历经岁月而不减其价值。
整首诗通过对自然景象的描绘和对人生交往的感慨,传递出一种超脱世俗、珍视真挚友谊的情怀。