小国学网>诗词大全>诗句大全>琼瑶虽并质,尘土会凋颜全文

琼瑶虽并质,尘土会凋颜

宋 · 晁说之
公来前有约,更望少微閒。
烂醉新醅酒,能忘旧隐山。
琼瑶虽并质,尘土会凋颜
永夜陶陶语,令人愧尹班。

注释

公来:对方的到来。
前:之前。
有约:预先约定。
更:更加。
少微:星宿名,这里指清闲时光。
閒:闲暇。
烂醉:大醉。
新醅酒:新酿的酒。
旧隐山:过去的隐居之地。
琼瑶:美玉,比喻美好的事物。
尘土:尘世,比喻世俗。
凋颜:失去光彩,指容颜衰老。
永夜:漫漫长夜。
陶陶:欢乐的样子。
语:交谈。
尹班:尹吉甫和班固,古代贤者,此处表示贤良之人。

翻译

您事先有约定,期待在清闲时相见。
痛饮新酿美酒,希望能忘却过去的山居生活。
虽然美玉和尘土同为物质,但终会因时间而失去光泽。
长夜中我们畅谈甚欢,这让我自愧不如尹班那样的贤者。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作的《再和班字三首(其二)》。诗中,诗人表达了对朋友来访的期待,希望在轻松闲暇的氛围中与友人共度时光。"公来前有约,更望少微閒",这两句描绘了诗人预先约定相聚的情景,期待在微弱星光下享受宁静的时光。

"烂醉新醅酒,能忘旧隐山",诗人想象与朋友畅饮新酿美酒,沉浸于欢愉之中,甚至忘却了过去的隐居生活。这体现了诗人对友情的珍视以及对当下相聚的热烈欢迎。

"琼瑶虽并质,尘土会凋颜",诗人以美玉比喻美好的友情,即使同样珍贵,但在尘世中也会受到岁月的侵蚀,暗示了人生的短暂和世事的无常。这里流露出淡淡的哀愁。

最后两句"永夜陶陶语,令人愧尹班",诗人描述了与朋友彻夜畅谈的欢乐场景,但同时也感到自愧不如古人尹班,可能是指古代贤人的友情典范。整体来看,这首诗表达了诗人对友情的深厚情感以及对时光流逝的感慨。