大块分劳逸，唯君独不均

拼音版原文

大dà块kuài分fēn劳láo逸yì，唯wéi君jūn独dú不bù均jūn。

险xiǎn夷yí安ān若ruò性xìng，金jīn石shí想xiǎng为wèi人rén。

万wàn卷juàn书shū奚xī托tuō，重zhòng泉quán恨hèn莫mò伸shēn。

谁shuí知zhī丞chéng相xiāng子zǐ，天tiān地dì一yī穷qióng民mín。

注释

大块：巨大的责任。
劳逸：分配的轻松与繁重。
唯：只有。
君：你。
险夷：顺境和逆境。
安若性：像本性一样安定。
金石：比喻坚定不变。
想为人：想象中成为人。
万卷书：无数的书籍。
奚托：何处寄托。
重泉：深深的地下，引申为九泉之下。
恨莫伸：遗憾无法表达。
谁知：谁能料到。
丞相子：丞相的儿子。
天地一穷民：如同天地间最困苦的百姓。

翻译

巨大的责任分配中，只有你显得不公
无论顺境逆境，你都像本性般安然
堆积如山的书籍无处寄托，深深的遗憾无法传达
谁能想到，你身为丞相之子，却成了世间最困顿的百姓

鉴赏

这首诗是宋代张舜民的《吕子固挽词》，通过对古人吕不韦的赞颂，表达了诗人对当时政治生态的不满和对理想政客的向往。

“大块分劳逸，唯君独不均。”开篇即以天地万物皆有其职，唯独君主不得其所，这是对统治者无能或偏私的批评。

“险夷安若性，金石想为人。”这里形容吕不韦的品格坚毅如同金石，表明他虽然身处乱世，却仍保持着高尚的人格。

“万卷书奚托，重泉恨莫伸。”诗人通过对吕不韦博学多才的赞美，流露出自己对于知识和才能未能施展的无奈与遗憾。

“谁知丞相子，天地一穷民。”最后两句则是对吕不韦作为丞相的儿子的自比，以及表达了诗人对天地间贫困百姓的深切同情和关怀。