小国学网>诗词大全>诗句大全>旋置风炉煎顾渚,剧谈犹得慰平生全文

旋置风炉煎顾渚,剧谈犹得慰平生

宋 · 陆游
客来深愧里闾情,近为衰残罢送迎。
旋置风炉煎顾渚,剧谈犹得慰平生

注释

客来:客人来访。
深愧:深深感到惭愧。
里闾情:乡邻之情谊。
衰残:年老体衰。
罢送迎:不再接送应酬。
旋置:立即放置。
风炉:烧水的小火炉。
煎顾渚:煮顾渚茶(一种名茶)。
剧谈:深入交谈。
慰平生:安慰余生。

翻译

客人来访我深感愧疚,因为年老体衰不再频繁接待。
立刻摆设风炉煮上顾渚茶,与朋友畅谈仍然能慰藉余生。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《仲秋书事十首》中的第四首,主要表达了诗人对客人来访时的真挚情感和生活状态。首句"客来深愧里闾情",诗人以谦逊的态度表达对客人的欢迎,因自己年老体衰,不能像以往那样热情地接待,内心感到歉疚。"近为衰残罢送迎"进一步揭示了诗人身体状况,表明他已经不再能频繁地参与送别和迎接的应酬。

然而,即使如此,诗人并未完全放弃与人交流的乐趣,"旋置风炉煎顾渚"描绘出他亲自为客人烹茶的场景,选用的是名贵的顾渚茶,显示出他对客人的尊重和款待。"剧谈犹得慰平生"则表达了诗人希望通过深入交谈,与客人分享人生经验和见解,以此来弥补身体不便带来的遗憾,寻求心灵上的慰藉。

总的来说,这首诗展现了诗人虽年迈体弱,但仍珍视友情,乐于通过交谈来延续生活的热情,体现了中国传统文人士大夫的人格魅力。