天半孤峰削出奇，莲花倒影入天池

注释

孤峰：单独突起的山峰。
莲花：象征高洁的植物。
晴云：明亮而无云的天空。
松阴：松树下的阴凉。

翻译

半空中孤峰奇特耸立，莲花倒映在天池之中。
晴朗的云朵温暖地环绕着池塘边的竹林，春天深处石碑上的花草芬芳。
晚霞的色彩荡漾，让整座山仿佛都在动，松树的阴影铺满了地面，太阳刚刚开始西移。
在这仙境中久坐，几乎忘记了疲倦，不要怪游人流连忘返迟迟不愿离去。

鉴赏

这首明代诗人郭谏臣的《春日游天池山和天水胡公韵》描绘了一幅春日游历天池山的生动画面。首句“天半孤峰削出奇”，以夸张的手法写出山峰高耸入云，形态独特。次句“莲花倒影入天池”则通过比喻，将山峰比作莲花，倒映在清澈如镜的天池中，意境优美。

接下来，“晴云暖护池边竹”描绘了晴朗天气下，温暖的云朵轻柔地环绕着翠绿的竹林，增添了宁静与生机。“芳草春深石上碑”则进一步渲染了春天的气息，青草茂盛，石碑静立，岁月痕迹与自然景色相映成趣。

“霞彩荡空山欲动”运用动态的视觉效果，写出了晚霞映照山峦，仿佛让整个山川都为之动容。“松阴满地日初移”则描绘了阳光透过松树的缝隙洒落，时间悄然流逝的场景。

最后两句“仙源坐久浑忘倦，莫怪游人归去迟”，表达了诗人沉浸在如此美景中，流连忘返，甚至忘记了疲倦，以至于游人迟迟不愿离去。整首诗语言流畅，情景交融，展现了诗人对自然风光的热爱和赞美之情。