俛仰之间已陈迹，至今此纸尚如新

注释

南朝：指中国历史上东晋时期的一个分裂政权。
斯人：这个人，指王羲之。
拈出：选取，引出。
兰亭：古代名胜，王羲之的《兰亭集序》书写地。
花草春：形容聚会时的自然景色和欢乐气氛。
俛仰：低头抬头之间，形容时间短暂。
陈迹：过去的遗迹，这里指历史往事。
此纸：指《兰亭集序》的书法作品。
尚如新：依然像新的一样，形容作品保存完好。

翻译

在南朝的漫长岁月里，出现了这样一位人物
他从历史中拈出了兰亭聚会时的花草盛景

鉴赏

这首诗是南宋时期著名文学家杨万里创作的，名为《跋袁起岩所藏兰亭帖》。诗中通过对唐代书法家王羲之的《兰亭序》的赞美，表达了作者对于历久弥新、艺术永恒的赞赏。

"南朝千载有斯人，拈出兰亭花草春。"

这两句诗描绘了一位在南朝时期便已存在的人物，他提笔便能勾勒出如同兰亭中花草一般生机盎然的春天场景。这不仅是对王羲之书法艺术的赞美，也是对他能够捕捉自然之美、传达生命力的一种颂扬。

"俛仰之间已陈迹，至今此纸尚如新。"

这两句诗则表明了时间流逝，世事更迭，但王羲之的书法作品却依旧保持着其原有的光彩和魅力。"俛仰之间"指的是短暂的时间内，而"至今此纸尚如新"则强调了《兰亭序》这份书法作品历经岁月洗礼，仍旧保持着当初的生动与美感。

整首诗通过对古代艺术品的赞赏，展现了作者对于传统文化的尊重和对不朽艺术的追求。同时，也反映出杨万里本人对于书法艺术的深厚造诣和个人情怀。