小国学网>诗词大全>诗句大全>金房迎日秀,玉露作香寒全文

金房迎日秀,玉露作香寒

宋 · 毛滂
秋风有好色,寄在菊花团。
弛担知新主,临池得细看。
金房迎日秀,玉露作香寒
独负东篱意,年来漉酒乾。

注释

秋风:指秋季的凉爽之风。
好色:美好的情致或色彩。
菊花团:盛开的菊花丛。
弛担:放下担子,比喻卸下重负。
新主:新的主人,可能指新的赏花者或主人。
临池:靠近池塘。
金房:形容菊花的黄色花蕊。
秀:秀美,形容花朵的娇艳。
玉露:如玉般的露水。
香寒:香气清冷。
负:怀有,承载。
东篱:出自陶渊明《饮酒》中的‘采菊东篱下’,象征隐逸生活。
漉酒:过滤酒液,这里指品酒。

翻译

秋风带着美好的情致,寄寓在菊花丛中。
卸下担子,我得以认识新的主人,靠近池塘仔细欣赏。
金色的花蕊迎着阳光绽放,如玉的露水带来清冷的香气。
我独自怀揣着东篱赏菊的心意,近年来常以滤酒为乐,直至酒尽。

鉴赏

这是一首描绘秋天风光与菊花之美的诗句。其中“秋风有好色,寄在菊花团”两句,生动地表达了秋风轻拂之下的菊花,仿佛它们之间有着某种默契的交流。而“弛担知新主,临池得细看”则展示了诗人对自然界微妙变化的观察和欣赏。

接着,“金房迎日秀,玉露作香寒”两句,以富丽的词汇描绘出一幅秋日清晨的画面。这里的“金房”可能指的是皇家或高贵之家的建筑,其“迎日秀”则是阳光照耀下的美好景象;而“玉露作香寒”则形容了清晨露水在阳光下散发出的凉意和沁人心脾的香气。

最后,“独负东篱意,年来漉酒乾”表达了一种淡泊名利、隐逸于世的生活态度。诗人似乎在用这种方式,抒发自己对简单生活的向往,以及对那些能够让他内心得到滋润的自然之美的珍视。

这首诗通过对秋风和菊花的描绘,以及对日光、露水等自然景观的细腻刻画,展现了诗人深厚的情感和高超的艺术造诣。