往古岂可泥，群饮惩商顽

注释

往古：过去的时代。
岂可：怎能。
泥：拘泥。
群饮：集体饮酒。
惩：吸取教训。
商顽：商朝人的酗酒行为。
漉酒巾：过滤酒渣的布巾。
糟粕：酒渣。
斓斑：斑驳。
易之需：变化中的需求。
云天：高远的天空。
未渠攀：还未攀登到顶峰。
宴乐：宴会欢乐。
俟：等待。
开关：开始的信号。
醉乡：醉意的世界。
幸：幸好。
不用还：无需返回。
何能：怎能。
金钱：财富。
悠然：悠闲。
颓玉山：形容醉态如山石倾颓。

翻译

过去的规矩不可拘泥，饮酒要吸取商朝人酗酒的教训。
我有漉酒的巾，用来过滤酒中的渣滓，常常会留下斑驳的痕迹。
在变化中寻求适宜，如同攀登云天，还未触及巅峰。
等待合适的时机举行宴会，到了鸡鸣时分就该开始准备。
沉醉的世界幸好有路可寻，可以前往无需返回。
怎能只顾追求金钱，我要的是悠闲自在，如山石般颓然。

鉴赏

这首诗描绘了宴饮欢乐的场景，诗人通过对往昔岁月的追忆，以及对当前美好时光的享受，表达了一种超脱世俗、忘却烦恼的情怀。

“往古岂可泥”一句，诗人借用了历史的长河来比喻时间的不可逆转，暗示着对过去岁月的无限留恋。接下来的“群饮惩商顽”，则是描写与友人共同举杯畅饮，以此来惩罚那些庸俗之人的愚昧。

“我有漉酒巾，糟粕常斓斑”两句，诗人展示了自己的宴会准备得十分充分，不仅有美酒，还有精致的酒具，这些细节都透露出一份对生活品质的追求和享受。

“其在易之需，云天未渠攀”表达了一种超然物外的态度，诗人似乎已经达到了一种豁然开朗的心境，对于外界的喧嚣与纷争已不再介意。

“宴乐以俟时，鸡鸣当开关”则是说要等待时机成熟后再举行宴会，直到天亮鸡鸣之时才开始，这里体现了一种随遇而安的生活态度。

最后，“醉乡幸有路，可往不用还。何能顾金钱，悠然颓玉山”两句，诗人表达了对美好生活的珍视和享受，以及对于物质财富的超脱。这里的“醉乡”是指宴饮之乐，而“颓玉山”则象征着高洁独立的人生追求。

总体而言，这首诗是一种对个人理想与现实生活相结合的美好憧憬，是诗人对于世俗束缚的一种超越和逃离。