谁知此足本非履，胡不返身求佛心

拼音版原文

巨jù迹jì相xiāng传chuán岁suì已yǐ深shēn，往wǎng来lái游yóu客kè好hǎo追zhuī寻xún。

谁shuí知zhī此cǐ足zú本běn非fēi履lǚ，胡hú不bù返fǎn身shēn求qiú佛fó心xīn。

注释

巨迹：巨大的足迹。
相传：流传下来。
岁已深：年代久远。
往来：来来往往。
游客：旅行者。
好追寻：喜欢探寻。
此足：这只脚。
本非履：本来不是用来穿鞋的。
胡不：为什么不。
返身：转身。
求佛心：寻求佛的教诲。

翻译

这巨大的足迹年代久远，来往的游客都喜欢探寻。
谁知道这只脚本来不是用来穿鞋的，为什么不转身去寻找佛的教诲呢？

鉴赏

这首诗名为《相思寺迦叶佛脚迹诗》，作者是宋代诗人郭印。诗中描述了一处古老的遗迹，岁月流转，吸引了众多游人前来探寻。诗人以佛脚迹为引，引发思考：这些足迹并非寻常鞋子所留，而是佛陀的象征，暗示着佛法的深远与神秘。他借此鼓励人们不只是追寻表面的痕迹，更应深入内心，寻求佛法的真谛和精神寄托。整首诗寓教于乐，富有哲理，体现了诗人对佛教文化的理解和感悟。