今日清明宜看山，约君来上钓鱼船

拼音版原文

今jīn日rì清qīng明míng宜yí看kàn山shān，约yuē君jūn来lái上shàng钓diào鱼yú船chuán。

微wēi云yún点diǎn破pò尚shàng堪kān恨hèn，何hé况kuàng城chéng中zhōng尘chén涨zhǎng天tiān。

注释

今日：当天。
清明：中国的传统节日，祭祖和扫墓的日子。
宜：适宜，适合。
看山：欣赏山景。
约君：邀请你。
来上：来到。
钓鱼船：供人垂钓的小船。
微云：轻薄的云层。
点破：稍微穿透。
尚堪：还能忍受。
恨：遗憾。
何况：更不用说。
城中：城市里。
尘涨天：尘土飞扬，天空浑浊。

翻译

今天是清明节，适合去山上欣赏风景，我邀请你一起来到钓鱼船上。
淡淡的云层稍微打破了一些阴郁，已经让人感到遗憾，更何况城市中的尘土飞扬，天空更加浑浊。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《招客看山》。清明时节，诗人邀请朋友一同前往钓鱼船欣赏山水，以排遣心中的愁绪。他描绘了天空中微微的云层，虽然还能带来一丝自然的美感，但诗人更感慨于城中的尘土飞扬，与山间的清新形成鲜明对比。通过这种对比，表达了诗人对城市喧嚣的厌倦和对自然宁静的向往。整体而言，此诗富有闲适之情调，也流露出诗人对生活的淡然态度。