小国学网>诗词大全>诗句大全>春岸荻芽常喜有,秋风莼菜不愁无全文

春岸荻芽常喜有,秋风莼菜不愁无

宋 · 李曾伯
午食河豚晚食鲈,两鱼风味绝悬殊。
怀归未必因兹品,适口何能计此躯。
春岸荻芽常喜有,秋风莼菜不愁无
笑他俗子甘鳅鳝,为此杯羹戒不虞。

拼音版原文

shítúnwǎnshíliǎngfēngwèijuéxuánshū

怀huáiguīwèiyīnpǐnshìkǒunéng

chūnànchángyǒuqiūfēngchúncàichóu

xiàogānqiūshànwèibēigēngjiè

注释

河豚:一种有毒但味道鲜美的鱼类。
怀归:怀念家乡。
适口:适合口味,令人满意。
俗子:普通人,世俗之人。
鳅鳝:泥鳅和鳝鱼,都是常见的河鲜。
戒不虞:警惕过度贪婪或不知节制。

翻译

中午吃河豚,晚上吃鲈鱼,这两种鱼的味道截然不同。
虽然怀乡之情不一定因为这些美食,但美食带来的满足感怎能只考虑鱼的本身呢?
春天岸边的荻芽总是令人欣喜,秋天的莼菜也无需担忧会缺少。
嘲笑那些世俗之人满足于泥鳅鳝鱼,对于这样的美味佳肴,他们却不知珍惜。

鉴赏

这首诗描绘了诗人品尝河豚和鲈鱼的美味,两种鱼的风味各有千秋。诗中表达了诗人对食物的雅致享受,并非因追求这些佳肴而归隐。春天的荻芽和秋天的莼菜都让诗人感到愉悦,无需为食物担忧。

诗人的态度显得既豁达又不失雅趣,他笑谈世俗之人只知贪图鳅鱼鳝鱼,却对自己的品味有所坚持,通过这杯美酒提醒自己不要过于沉迷。整首诗流露出一种超然物外的生活态度和对自然恩赐的感激。

语言上,这首诗采用了鲜明的比喻和生动的描写,如“风味绝悬殊”、“春岸荻芽常喜有,秋风莼菜不愁无”,这些表达手法增强了诗歌的形象性和感染力。同时,“笑他俗子甘鳅鳝”一句中的“俗子”与“我”的对比,更突显出诗人个人的品位和选择。

总体来说,这是一首表现诗人生活情趣和个人修养的诗作,通过对食物的享受和对自然恩赐的珍视,展现了诗人超脱世俗、自得其乐的人生态度。