小国学网>诗词大全>诗句大全>对天剖肠胃,倒海洗亲冤全文

对天剖肠胃,倒海洗亲冤

出处:《应真二首 其二
宋 · 刘克庄
支解雠人毒,香涂施主恩。
对天剖肠胃,倒海洗亲冤

注释

支解:化解。
雠人:仇敌。
毒:怨恨。
香涂:用香气表达。
施主:主人。
恩:感激之情。
对天:公开表白。
剖肠胃:袒露心迹,表示忠诚。
倒海:倾倒大海。
洗:洗刷。
亲冤:亲人的冤屈。

翻译

化解仇敌的怨恨,用香气表达对主人的感激之情。
对着天空公开表白自己的忠诚,像倾倒大海一样洗刷亲人的冤屈。

鉴赏

这两句诗出自北宋文学家刘克庄的《应真二首》之二,表达了诗人对朋友深厚的情谊和对友情纯洁无私的赞美。

“支解雠人毒”中的“支解”,意指分解、消除;“雠人”,在这里比喻那些心怀不轨的人或是恶劣环境。整句表达的是诗人愿意为朋友排除一切不良的影响和险恶。

“香涂施主恩”则形象地描绘了友情如同芬芳的香气,普遍地洒向每一个需要帮助的人,“主恩”指的就是这份深沉而无私的友谊。

第二句“对天剖肠胃”,以极端的手法比喻诚恳和真挚,仿佛在苍天面前剖开自己的内心,以示清白;“倒海洗亲冤”则形象地表达了诗人愿意付出巨大的努力去洗净过去的误会和恩怨。

整首诗通过极端的情感表达,展示了古代士人间深沉而纯粹的友谊,以及在道德上对朋友的高度负责态度。