傥来富贵皆尘土，无尽诗书自日星

注释

顷年：近年来。
应聘：随意谈论。
漫谈：随意。
经：经典。
寒窗：清寒的窗前。
访聚萤：寻找学者。
抚字：抚摸文字。
惭：感到惭愧。
书下下：学问平平。
佩衿：学识渊博的人。
领青青：学识丰富。
傥来：突然得到。
富贵：荣华富贵。
尘土：如同尘土。
无尽诗书：无穷的书籍和知识。
日星：永恒的明星。
圣贤：圣人和贤者。
垂轨范：留下榜样。
不尤：不会责怪。
臧氏：臧某（泛指人名）。
邢：邢某（泛指人名）。

翻译

近年来随意谈论经典，喜欢在清寒的窗前寻找萤火虫般的学者
昨日抚摸文字感到惭愧，因为学问平平，如今羡慕那些学识渊博的人
突然得到的荣华富贵如同尘土，唯有无穷的书籍和知识才是永恒的明星
我重视圣贤留下的榜样，不会因为别人的过错而责怪他们

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人度正与朋友勾子甲之间的深厚友谊和学术交流。首句“顷年应聘漫谈经”回忆了过去在应聘期间，两人畅谈经典学问的情景，显示出对知识的热爱和尊重。接着，“喜向寒窗访聚萤”表达了对刻苦学习氛围的赞赏，暗指朋友如萤火虫般勤奋。

“抚字昨惭书下下”感慨自己过去的学识不足，如今看到朋友的进步，深感惭愧。“佩衿今羡领青青”则赞美朋友崭露头角，仕途顺利，衣带渐宽，象征着学问和地位的提升。

“傥来富贵皆尘土”一句，诗人认为真正的财富在于学问，而非世俗的荣华富贵，这体现了他的价值观。“无尽诗书自日星”进一步强调了读书的重要性，视书籍为人生的导航之星。

最后两句“珍重圣贤垂轨范，不尤臧氏不尤邢”寄寓了对朋友的期许，希望他能秉持圣贤之道，不因富贵而忘本，同时也表达了对友人品行的肯定，以臧氏、邢氏为例，赞扬其道德操守。

整体来看，这首诗情感真挚，既有对友情的珍视，又有对学问的崇尚，展现了宋代士人的精神风貌。