春来已自两旬馀，欲借春看未见渠

注释

春来：春天来临。
已自：已经。
两旬馀：二十多天。
欲借：想要借。
春看：欣赏春景。
未见渠：还没见到它（春天）。
烟树：烟雾笼罩的树木。
隔湖：隔着湖面。
三十里：三十里远。
寒梢：寒冷的树枝。
依旧：仍然。
向人疏：稀疏地指向人们。

翻译

春天已经过去二十多天了，我想要借着春天的景色却还没见到。
远处湖面上的烟雾笼罩的树木有三十里之遥，寒冷的树枝依然稀疏地指向人们。

鉴赏

这首诗描绘了春天的景象，诗人表达了对未曾见识过的河渠的好奇心情。通过“烟树隔湖三十里”，可以感受到诗人所处之地与目标之间的距离和迷离氛围。而“寒梢依旧向人疏”则展现出春意渐浓，但尚未完全觉醒的自然景象，给人一种淡远之美的感觉。整体而言，这段诗句给人以清新脱俗、意境悠长之感，是典型的中国古典园林诗风格。