姱节当时谁鹗立,故人今日半鹏图
出处:《季允用韵各赋两章予亦再赋四首 其一》
宋 · 李壁
新阡泪叶记霜馀,早见春风万壑俱。
姱节当时谁鹗立,故人今日半鹏图。
清谈我不如平子,下策君元笑阿奴。
此地对床先有约,莫教风雨隔重湖。
姱节当时谁鹗立,故人今日半鹏图。
清谈我不如平子,下策君元笑阿奴。
此地对床先有约,莫教风雨隔重湖。
注释
新阡:地名,可能指某个地方。霜馀:霜后残留的痕迹,形容冬季过后。
万壑:众多山谷。
姱节:美好的节操,高尚的品质。
鹗立:比喻人有出众的才能和独立的人格。
故人:老朋友。
鹏图:大鹏展翅,比喻人的远大前程。
平子:张衡的字,这里指代张衡本人。
阿奴:谦称自己,此处指对方。
对床:古人夜谈的习惯,两人相对而坐。
风雨:自然环境的阻碍,也暗指困难。
重湖:指两个湖泊或水域相隔较远。
翻译
新阡的叶子还残留着霜后的痕迹,春天早早地来到了千山万壑之间。那时谁像鹰一样独立,坚守美德?如今的老朋友大多已展翅高飞,成就非凡事业。
在清谈方面我比不上张衡,你的妙计总让人笑我过于谨慎。
我们曾约定在这儿共度夜晚,不要让风雨阻隔了这重湖之约。
鉴赏
这首诗是宋代诗人李壁的作品,名为《季允用韵各赋两章予亦再赋四首(其一)》。诗中通过对自然景象的描绘,表达了诗人对友人的思念和对过去美好时光的回忆。
"新阡泪叶记霜馀,早见春风万壑俱。"
这两句描写的是初春时节,树木上的露珠晶莹如泪,春风唤醒了大自然,一切生灵都在这个季节中苏醒。这两句不仅展示了诗人对自然美景的细腻观察,也透露出一丝对即将到来的生机勃勃的期待。
"姱节当时谁鹗立,故人今日半鹏图。"
这两句则是诗人回忆过去与朋友共同度过的美好时光。当年一起徜徉在姱节(可能指某个特定的时节或地点),而今朝却只能通过画中的一半翥鸟来回味那些难忘的情景。这里透露出一种对逝去时光的怀念和对远方友人的思念。
"清谈我不如平子,下策君元笑阿奴。"
这两句是诗人自谦,他觉得自己的才华不及他的朋友“平子”,而且在谋略上也不如一位叫“君元”的人。这里的“笑阿奴”可能是在表达一种幽默或是对生活的乐观态度。
"此地对床先有约,莫教风雨隔重湖。"
最后两句则是诗人提醒友人,记得当初在这块地方(可能是一个特定的地点)曾经有过相约,不要让即将到来的风雨(可能是比喻变化无常的世事)成为你们之间沟通的障碍。这不仅是对友情的珍视,也是对承诺和纪念的重视。
这首诗通过对自然景象的描绘和对过去时光的追忆,表达了诗人复杂的情感,以及他对朋友和美好记忆的珍惜。