饭多依钓艇，宿喜近僧钟

拼音版原文

幽yōu事shì随suí人rén撰zhuàn，兹zī行xíng亦yì屦jù逢féng。

饭fàn多duō依yī钓diào艇tǐng，宿sù喜xǐ近jìn僧sēng钟zhōng。

野yě水shuǐ连lián秋qiū暝míng，溪xī烟yān急jí晚wǎn舂chōng。

诚chéng斋zhāi题tí石shí老lǎo，细xì读dú得dé从cóng容róng。

注释

幽事：隐秘的乐趣。
撰：创造。
兹行：这次行程。
屡逢：频繁遇到。
饭多：饮食。
依：依靠。
钓艇：钓鱼的小船。
宿喜：夜晚喜欢。
僧钟：寺庙的钟声。
野水：野外的水面。
秋暝：秋天的黄昏。
溪烟：傍晚的炊烟。
急晚舂：催促晚间的舂米声。
诚斋：作者的别号（可能是诗人杨万里）。
题石老：题写在石老的作品上。
细读：慢慢阅读。
得从容：享受从容。

翻译

隐秘的乐趣随人心意创造，这次行程也频繁遇到。
饮食常依靠钓鱼的小船，夜晚住宿则喜欢临近寺庙的钟声。
野外的水面连接着秋天的黄昏，傍晚的炊烟催促着晚间的舂米声。
我诚心题写在石老的作品上，慢慢阅读，享受其中的宁静与从容。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在自然中的闲适情怀和对生活的细腻感受。"幽事随人撰，兹行亦屡逢"表达了诗人在隐逸生活中偶尔与世俗交流的经历。"饭多依钓艇，宿喜近僧钟"则写出了诗人日常生活的平淡和对佛寺钟声的依赖。

"野水连秋暝，溪烟急晚舂"这两句生动地描绘了秋天傍晚时分的景象。诗人观察到自然界的变化，感受到季节变迁带来的情愫。

最后两句"诚斋题石老，细读得从容"表达了诗人在书房中对古代贤者石涛的吟咏，以及通过阅读得到的宁静和自在。这不仅反映出诗人的文化素养，也展示了他内心世界的平和与豁达。

整首诗语言清新自然，意境淡远，是一首充满生活情趣和哲理思考的佳作。