池冰晓合胶船底，楼雪晴销露瓦沟

注释

微之：指唐代诗人元稹，字微之，是诗人的朋友。
知退：唐代诗人白居易的字，也是诗人的朋友。
甲子：古代以天干地支纪年，此处指时间。
百年过半：意指年事已高，人生过半。
一岁欲终头：一年快要结束。
胶船底：冰冻使得船底粘连，难以行驶。
露瓦沟：屋顶瓦片间的沟槽，雪融化后露出。
自觉欢情随日减：自我感觉快乐之情日渐减少。
苏州：唐代城市，这里指诗人任职之地。
杭州：唐代城市，诗人认为此地更令人喜爱。

翻译

与微之分别已久怎能不感叹，知退的信件稀少也难免让人忧愁。
人生百年已过半，一年时光即将走到尽头。
清晨池冰凝结船只难行，晴日雪花消融露出瓦沟。
自觉心中的欢乐逐日减少，对苏州的喜爱比不上杭州。

鉴赏

这首诗是白居易的《岁暮寄微之三首（其一）》，属于唐代文学作品。诗中通过对时光流逝和个人感受的描写，表达了诗人对于岁月匆匆、友情淡薄以及个人情感变化的深刻体验。

"微之别久能无叹，知退书稀岂免愁。" 这两句通过对往日离别和书信减少的情形进行描绘，表达了诗人对于时光流逝、友情疏远的感慨。

"甲子百年过半后，光阴一岁欲终头。" 这里诗人以甲子纪年的方式暗示时间已经过去了一大半，而一年之计又将结束，这两句强调了时光飞逝的主题。

"池冰晓合胶船底，楼雪晴销露瓦沟。" 这两句通过对自然景象的描绘，如池中结冰和屋顶积雪的消融，表现了季节更替带来的景物变化，同时也映射出诗人内心对于时光易逝的无奈。

"自觉欢情随日减，苏州心不及杭州。" 最后两句则直接表达了诗人对欢乐时光逐渐消失的感受，以及他对于不同地方的感情差异，反映出个人情感与空间记忆之间的微妙联系。

整首诗以淡远的笔触勾勒出了岁末之际人们内心的复杂情感，既有对逝去时光的珍惜，也有对未来变化的无奈预期。白居易通过这种深沉而又平和的表达方式，展现了其在诗歌艺术上的卓越成就。