陈公汲深实奇计，转向人间作丰岁

拼音版原文

陈chén公gōng汲jí深shēn实shí奇qí计jì，转zhuǎn向xiàng人rén间jiān作zuò丰fēng岁suì。

辘lù轳lú声shēng晓xiǎo潜qián虬qiú寒hán，玄xuán猿yuán啼tí在zài深shēn深shēn树shù。

注释

陈公：指代某位名叫陈公的人物。
汲深：汲取深远的智慧或计划。
奇计：非凡的计策。
人间：现实世界，人间社会。
丰岁：丰收的年景。
辘轳声：古代灌溉工具的声音，这里可能象征农业活动。
潜虬：隐藏在水中的龙，比喻勤劳的人或事物。
寒：寒冷，也可能形容环境清冷。
玄猿：黑色的猿猴，象征深山里的动物。
深深树：深深的树林。

翻译

陈公的智谋确实非同寻常，他将这些策略运用到人间，带来了丰收的年景。
清晨的辘轳声唤醒了沉睡的蛟龙，深林中传来幽深的猿啼。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员陈公的英明与能力，他制定了深思熟虑且卓尔不群的计划，旨在改善民生，使之成为一个丰收的年份。诗中的“辘轳声晓潜虬寒”表达了清晨时分车轮转动的声音，在严寒中悄然展开，这里的“潜虬”象征着冬天的严寒，也隐喻着陈公计划的深远与细致。而“玄猿啼在深深树”则形象地描绘了黑猿（即黑色的猿）在茂密的树木间发出的声音，这里的“黑猿”常用来比喻贤能之士，而“深深树”则暗示着陈公德行的高尚和深厚。

诗人通过对自然景象与动物行为的细腻描绘，表达了对陈公治国安邦能力的赞美，同时也反映出诗人对于理想社会状态的向往，即通过贤能之士的努力，使社会得到繁荣和发展。