人能等迟速，事岂病艰难

注释

下水：顺流而下。
放溜：顺流而下。
溯流：逆流而上。
哭滩：因滩险而哭泣。
等迟速：适应不同的速度。
病艰难：感到沮丧。
返照：夕阳。
赤：火红。
春风：春风。
两鬓：两边鬓角。
生平：一生。
行役：出行劳顿。
漫悲酸：轻易悲伤。

翻译

江水下流中常见船只顺流而下，但逆流而上时却常有船只因滩险而哭泣。
人在面对事情时能适应不同的速度，怎能因为困难就感到沮丧呢？
夕阳映照着千山，显得火红，春风拂过，却让两鬓感到阵阵寒意。
我一生习惯了频繁的出行劳顿，不再轻易为悲伤的事情感到酸楚。

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人赵蕃在旅途中的艰辛与感悟。首句“下水有放溜，溯流多哭滩”形象地写出舟行之险，顺流而下时需警惕暗流（放溜），逆流而上则常遇险滩（哭滩），暗示了行程的艰难。次句“人能等迟速，事岂病艰难”表达了诗人对人生境遇的理解，认为人应适应各种速度和困难，不应因此而沮丧。

“返照千山赤，春风两鬓寒”描绘了夕阳映照下的山色和春风吹过时的凉意，既写景也寓言时光流逝，诗人感到岁月催人老。“生平惯行役，无复漫悲酸”则是诗人自我宽慰，虽然一生习惯于奔波劳碌，但不再为旅途的困苦而过多感伤。

整首诗通过旅途见闻，展现了诗人坚韧不拔的精神风貌和对人生的深刻理解，虽旅途艰辛，却能以平常心面对，不失为一位旅人的豁达诗篇。