好风好景心无事，闲利闲名何足知

拼音版原文

执zhí酒jiǔ劝quàn君jūn君jūn尽jìn之zhī，今jīn朝cháo取qǔ醉zuì不bù当dāng疑yí。

好hǎo风fēng好hǎo景jǐng心xīn无wú事shì，闲xián利lì闲xián名míng何hé足zú知zhī。

注释

执酒：端着酒杯。
劝君：劝你。
尽之：一饮而尽。
今朝：今天。
取醉：尽情畅饮。
不当疑：无需怀疑。
好风：美好的风景。
好景：清风。
心无事：心无杂念。
闲利：闲散的利益。
闲名：闲散的名声。
何足知：何必去在意。

翻译

我端着酒杯劝你一饮而尽，今天就尽情畅饮无需怀疑。
美好的风景和清风在心无杂念时更显美妙，那些闲散的利益和名声又何必去在意。

鉴赏

这首诗描绘了一种宴乐享受生活的场景，诗人以轻松愉快的心态邀请朋友共饮美酒。"执酒劝君君尽之，今朝取醉不当疑"表达了诗人对朋友的热情邀请，以及对当前时光的珍惜和享受，不必有任何犹豫。这两句也传递了一种生活态度，即在美好时光中放松自己，尽情享乐。

接着，"好风好景心无事，闲利闲名何足知"则描绘了诗人面对美好的自然环境和内心的宁静与淡泊。"好风好景"指的是良辰美景，而"心无事"则是内心的平和与纯净。后两句"闲利闲名何足知"表达了一种超脱世俗功利和名利之争的心态，认为这些都不过是过眼云烟，不值一提。

整首诗流露出一种超然物外、享受当下的情怀，以及对人生境遇的豁达理解。