何曾笑尔辈，但觉爱吾庐

拼音版原文

五wǔ亩mǔ畦qí蔬shū地dì，秋qiū来lái日rì荷hé锄chú。

何hé曾céng笑xiào尔ěr辈bèi，但dàn觉jué爱ài吾wú庐lú。

胆dǎn怯qiè沽gū官guān酿niàng，瞳tóng昏hūn读dú监jiān书shū。

区qū区qū尚shàng多duō事shì，未wèi解jiě杂zá樵qiáo渔yú。

注释

五亩：五亩地。
畦蔬：菜园。
荷锄：拿着锄头。
尔辈：你们。
吾庐：我的小屋。
胆怯：胆小。
沽官酿：买官府的酒。
瞳昏：眼睛昏花。
监书：官府的文书。
区区：我这人。
杂樵渔：农夫和渔夫的杂活。

翻译

我有五亩菜园地，秋天时日里拿着锄头劳作。
从未嘲笑过你们，只觉得热爱我的小屋。
因胆小不敢买官府的酒，眼睛昏花只能勉强阅读官府的文书。
我这人琐事繁多，还未学会做农夫和渔夫的杂活。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《荷锄》，描绘了作者在五亩菜园中劳作的田园生活。首句“五亩畦蔬地，秋来日荷锄”展现了农忙时节，诗人手持锄头，耕耘五亩菜园的场景，富有生活气息。接下来的“何曾笑尔辈，但觉爱吾庐”表达了诗人对于这种简单生活的满足和对田园的喜爱，他并未嘲笑他人，反而深爱自己的居所。

“胆怯沽官酿，瞳昏读监书”两句，诗人自嘲说自己因为怕麻烦而不敢去购买官府酿制的酒，眼睛昏花时也坚持阅读经书，体现了他的勤奋好学和淡泊名利的性格。最后，“区区尚多事，未解杂樵渔”则流露出诗人虽然生活琐碎，但仍忙于各种事务，没有时间像樵夫渔夫那样悠闲自在。

整体来看，这首诗以朴素的语言，表达了诗人对田园生活的热爱和对学问的追求，展现了其淡泊名利、乐于躬耕的精神风貌。