月落影还无,一笑人閒世
出处:《句 其一○二》
宋 · 谌祜
月行虚空閒,月影印在水。
月落影还无,一笑人閒世。
月落影还无,一笑人閒世。
注释
月:月亮。行:移动。
虚空:广阔的空间。
閒:悠闲。
影:影子。
印:倒映。
水:水面。
落:落下。
还:仍然。
无:消失。
一笑:微笑。
人閒世:人在世间,闲适生活。
翻译
月亮在虚空中悠闲地移动月光倒映在水面之上
鉴赏
这首诗描绘了月光在空旷的夜空中静静地移动,其倒影映照在水面之上。随着月亮的落下,水中的月影也随之消失。诗人以"一笑人閒世"作结,表达了一种超然物外、淡然处世的态度。诗人通过月影的变化,寓含了人生的无常和对世间纷扰的豁达理解。整体上,这首诗语言简洁,意境深远,展现出宋代文人士大夫的闲适与禅意。