书空咄咄懒题诗，深愧敲门客问奇

拼音版原文

书shū空kōng咄duō咄duō懒lǎn题tí诗shī，深shēn愧kuì敲qiāo门mén客kè问wèn奇qí。

向xiàng晚wǎn小xiǎo窗chuāng閒xián远yuǎn眺tiào，西xī风fēng吹chuī雾wù出chū秋qiū峗wéi。

注释

书空：对着空中。
咄咄：自言自语的样子。
懒：懒得。
题诗：写下诗句。
深愧：深深感到惭愧。
敲门客：来访的客人。
问奇：询问奇事。
向晚：傍晚时分。
小窗：小窗户。
閒：悠闲。
远眺：远望。
西风：从西方吹来的风。
吹雾：吹散雾气。
秋峗：秋天的山峰。

翻译

对着空中自言自语，懒得写下诗句，心中对来访的好奇客人感到惭愧。
傍晚时分，我在小窗边悠闲地远望，西风将秋日的雾气吹散，显露出峥嵘的山峰。

鉴赏

这首诗描绘了一位文人在寂静书房中创作时的状态。"书空咄咄懒题诗"表达了诗人面对空白纸张时的犹豫和不满，可能是因为灵感乏味或是自我要求过高所致。"深愧敲门客问奇"则透露出诗人对于自己无法迅速创作出令人称奇之作而感到羞愧。

接下来的两句"向晚小窗閒远眺，西风吹雾出秋峗"是对景物的描绘。诗人在傍晚时分，独自坐在小窗前，望着远方，心中可能充满了对自然美景的感慨以及内心的情感波动。西风带来的凉意和它吹拂山峦而形成的雾气，更增添了一丝秋天的萧瑟。

整首诗通过静谧的场景，传达出诗人在创作过程中自我挑剔与内心世界的丰富。同时，它也反映了古代文人对于文学创作的严肃态度和对作品质量的追求。