小国学网>诗词大全>诗句大全>懒陪内史吟人日,不记灵均降孟陬全文

懒陪内史吟人日,不记灵均降孟陬

出处:《立春一首
宋 · 刘克庄
又见城门出土牛,鸡肤龟手稍和柔。
懒陪内史吟人日,不记灵均降孟陬
病与风光犹未隔,老逢节序只添愁。
可怜满镜星星发,欲戴春幡却自羞。

拼音版原文

yòujiànchéngménchūniúguīshǒushāoróu

lǎnpéinèishǐyínrénlíngjūnjiàngmèngzōu

bìngfēngguāngyóuwèilǎoféngjiézhītiānchóu

liánmǎnjìngxīngxīngdàichūnfānquèxiū

注释

城门:城池的出入口。
出土牛:象征农事或节日的牛雕像。
鸡肤龟手:形容皮肤粗糙如鸡皮和龟甲。
稍和柔:逐渐变得柔软。
内史:古代官职,负责记录和管理文书。
人日:农历正月初七,古人有吟诗的习俗。
灵均:屈原的字。
孟陬:农历正月,屈原的生日。
病与风光:疾病与美好的景色。
节序:节日时节。
满镜星星发:形容满头白发。
春幡:春天的旗帜,用于庆祝春日。

翻译

再次看到城门外出土的牛像,皮肤如鸡皮龟甲般粗糙的手渐渐变得柔和。
懒得陪伴内史在人日吟诗,已不记得屈原在孟陬降生的日子。
疾病与美景依然相隔,年老逢节日只增添忧愁。
看着镜子中满头白发,想戴春幡庆祝却感到羞愧。

鉴赏

这是一首描绘早春景象的诗歌,通过细腻的笔触展现了初春的生机与诗人的感慨。诗人以"城门出土牛,鸡肤龟手稍和柔"开篇,形象地描绘了土地开始解冻、气候逐渐温和的早春景象,其中“牛”、“鸡肤”和“龟手”都是冬去春来的生动写照,它们在这里不仅是自然界的产物,更承载着季节更迭的信息。

接着,诗人表达了自己的懒散心境,“懒陪内史吟人日,不记灵均降孟陬”透露出诗人的闲适与超脱。这里的“懒陪内史”和“不记灵均降孟陬”,则是诗人生活态度的一种写照,表现出一种超然世外、淡泊名利的情怀。

而在“病与风光犹未隔,老逢节序只添愁”中,诗人的情感变得更加深沉。尽管春天的美好风光依旧,但因身体不适,这份美景与自己似乎还有所隔阂。而随着岁月的流转和季节的更迭,诗人感到更多的是时光荏苒、年华老去的无尽哀愁。

最后,“可怜满镜星星发,欲戴春幡却自羞”则是对美好青春逝去的感慨。诗人面对着镜中的自己,不禁感到一丝哀伤。尽管外表看似繁华,却难掩岁月留下的痕迹,那份想要再现往日风采的心情,却又因为自知已不如前而生出羞涩之感。

这首诗通过对春天景象的细腻描绘,反映了诗人对于生命、时光和自然界的深刻感悟。诗中的意境清新而又带有一丝哀愁,是早春特有的情怀体现。