莫莫望归客,依依江上船
出处:《望归舟》
唐 · 张继
莫莫望归客,依依江上船。
潮落犹有信,去楫未知旋。
潮落犹有信,去楫未知旋。
注释
莫莫:形容深情凝视或期待。归客:回家的客人,这里指亲人或朋友。
依依:形容留恋、舍不得离开。
江上船:江面上的船只。
潮落:退潮的时候。
犹有信:仍然有规律或迹象可寻。
去楫:离岸而去的船桨。
未知旋:还不知道何时会回来。
翻译
不要遥望远方的归客,江边的小船依依不舍。
鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在江上归心似箭的场景,充满了对远方家园的思念与期待。诗中的“莫莫望归客”表达了游子对故乡的渴望和不舍,而“依依江上船”则形象地展现了旅人停驻在江边的孤独与寂。接下来的“潮落犹有信,去楫未知旋”更深化了这种情感,潮水退去却仍留存着归家的信息,而舟楫离岸却不知何时能转身返回。这不仅是对自然景物的细腻描绘,更是内心世界的投影。
诗人通过对自然环境的精妙捕捉和情感的深刻表达,传递了一种深沉的乡愁与对归途的渴望。整首诗语言简洁而意境深远,是一幅动人的江景画卷,也是游子心中无法磨灭的家国之思。