常记早秋雷雨霁，柁师指点说流求

注释

行年：年龄。
三十：三十岁。
南游：南方的旅行。
沧溟：大海。
万斛舟：能装载万斛货物的大船。
早秋：初秋。
雷雨霁：雷雨过后天晴。
柁师：舵手。
指点：指指点点。
流求：古代中国对台湾的称呼。

翻译

到了三十岁，我回忆起南方的旅程，
驾着一艘能装载万斛货物的大船在大海中航行。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《感昔五首(其一)》中的第一首。诗中表达了诗人三十岁时回忆往昔南方之旅的感受。"行年三十忆南游"，诗人以年龄和地理为线索，勾勒出对遥远南方旅程的怀念。"稳驾沧溟万斛舟"，运用夸张的手法，描绘出航行在广阔海洋上的壮丽景象，形象生动地展现了当年航海的豪迈与自信。

"常记早秋雷雨霁"，诗人特别提到了早秋时节雨后天晴的景象，这不仅点明了季节，也暗示了旅途中的气候变化和自然之美。"柁师指点说流求"，通过描写舵师的指点，透露出诗人对未知之地——流求（古代中国对台湾的称呼）的好奇与向往，以及对航海知识的尊重和对旅途经历的珍视。

整首诗简洁而富有画面感，通过回忆表达了诗人对过去南游生活的怀念和对探索未知的热情，体现了陆游诗歌中常见的豪放与深沉并存的风格。