小墅桂花盛开与客醉树下因赋二律（其一）

注释

旧游：过去的游历。
小山篇：关于某座山的诗篇。
浪蕊浮葩：比喻平凡的花朵。
逊妍：比不上美丽。
金粟：可能指金色的谷物或象征。
黄面老：形容人的衰老。
玉枝：形容玉质的枝条，可能象征仙子。
碧霞仙：可能是神话中的仙子。
化身：变化的形象。
瑞相：吉祥的形象。
百亿：极言数量众多。
香风：香气浓郁的风。
金世界：金色的、富饶的世界。
倦翁：疲惫的老人。
醉中缘：在醉酒中找到的新缘分。

翻译

过去的游历曾写下关于小山的诗篇，那些平凡的花朵都比不上它们的美丽。
金色的粟米与黄脸老者一同瞻仰，玉质的枝条簇拥着碧霞仙子。
她的化身展现无数种吉祥形象，满地的香气比千倍还要浓郁。
无尽的金色世界展现在眼前，疲倦的老人又在醉梦中找到了新的缘分。

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人岳珂回忆往昔在小别墅赏桂花的美好时光，感叹眼前桂花盛开的盛景不及旧时。诗人运用"金粟"和"玉枝"比喻桂花的华美，将桂花比作黄面老和碧霞仙，增添了神话色彩。桂花化身瑞相，香气弥漫大地，营造出一个金光灿烂的世界。诗人沉浸在这无量的金色世界中，不禁又在醉意中找到了新的缘分。整体上，这首诗以桂花为媒介，表达了诗人对过去美好时光的怀念以及对当下美景的欣赏，情感深沉而富有诗意。