次韵徐秀才十首（其五）

注释

毅毅：坚定而刚毅。
挂榻翁：悬挂着榻席的老者。
孺子：小孩。
如家：如同在自己家中。
长安：古代中国的首都，这里指代繁华之地。
聚蚊儿：比喻众多嘈杂的人。
车马纷嚣哗：车马众多，喧闹嘈杂。
裔孙：后代子孙。
韶颜：年轻的容颜。
苍华：形容头发斑白，象征年老。
长啸：大声呼啸，表示豪放或激昂的言谈。
孔李：指孔子和老子，儒家和道家的代表人物。
篱角鸦：篱笆角落的乌鸦。

翻译

坚毅的老翁挂着榻席，孩子来访如同归家。
在繁华的长安城中，聚集着一群像蚊子般嘈杂的人们。
远来的后代子孙们在此相遇，年轻的容颜映衬着苍老的华发。
他们高声谈论孔孟之道，连篱笆边的乌鸦都受惊飞起。

鉴赏

这首诗描绘了一位坚毅的老者，像居家主人般热情地迎接年轻后辈的到来。然而，诗中也暗示了京城的浮躁与喧嚣，如同聚集的蚊群和车马的嘈杂。诗中的“裔孙”指的是后代子孙，他们在繁华与贫困之间相遇，年轻的面孔显得尤为鲜明，与老者的沧桑形成对比。诗人通过“长啸叙孔李”，表达了对儒家学说的崇尚和对先贤孔子、李氏的敬仰，这一举动甚至惊飞了篱笆边的乌鸦，增添了画面的生动性。整体上，这首诗展现了人世间的沧桑变迁以及对传统学问的坚守。