再次到房交代招饮韵四首（其三）

注释

荦确：形容山石坚硬而突兀。
悍顽：坚韧不屈的样子。
数驿：经过多个驿站，暗示旅途遥远。
醒然：猛然清醒或忽然明白。
碧嶙峋：青翠且形状奇特的山石。
眼明：视力清晰，比喻心明眼亮。
真山：真实的山景。
逃虚：逃离虚幻，指非真实的世界。
似人：像人一样。

翻译

坚硬顽强的山石历经多处驿站，我突然感到清新，初次欣赏到青翠峥嵘的山岩。
眼前豁然开朗，仿佛与真实的山峦相遇，这与在虚幻中见到的人完全不同。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陈造在旅途中所见的峥嵘山石，经过多处驿站后，他突然眼前一亮，与真实的山峦相遇，感到清新而真实。与那些看似人工雕琢的假山相比，他更喜欢这种自然的真实感，表达了对大自然的欣赏和对虚假事物的不屑。诗中的"荦确悍顽"形象地刻画了山石的坚硬与粗犷，"醒然初挹碧嶙峋"则写出诗人豁然开朗的心情。整体上，这是一首寓含哲理的山水小品，体现了宋代理性精神与自然之美的交融。