古松感兴

拼音版原文

皇huáng天tiān后hòu土tǔ力lì，使shǐ我wǒ向xiàng此cǐ生shēng。
贵guì贱jiàn不bù我wǒ均jūn，若ruò为wèi天tiān地dì情qíng。

我wǒ家jiā世shì道dào德dé，旨zhǐ意yì匡kuāng文wén明míng。
家jiā集jí四sì百bǎi卷juàn，独dú立lì天tiān地dì经jīng。

寄jì言yán青qīng松sōng姿zī，岂qǐ羡xiàn朱zhū槿jǐn荣róng。
昭zhāo昭zhāo大dà化huà光guāng，共gòng此cǐ遗yí芳fāng馨xīn。

注释

皇天：上天。
后土：大地。
力：力量。
贵贱：贫富贵贱。
均：平等。
若为：怎能说。
旨意：目标。
匡：弘扬。
家集：家中的藏书。
独立：如同独立。
经：经典。
青松姿：青松的品格。
朱槿荣：朱槿的短暂繁荣。
昭昭：光明显著。
遗芳馨：永恒的芬芳。

翻译

上天和大地的力量，决定了我的这一生。
无论贫富贵贱，都无法改变我对天地的深情。
我家世代秉持道德，目标在于弘扬文明。
我家藏书丰富，有四百卷之多，如同独立于天地间的经典。
我要告诉青松，不要羡慕短暂繁华的朱槿。
光明的大自然法则，让我与你们共享永恒的芬芳。

鉴赏

这首诗是《古松感興》，由唐代诗人皇甫松所作。诗中表达了对自然界、特别是古老松树的赞美与自豪，以及诗人自身道德修养和家族文化传承的信念。

"皇天后土力，使我向此生。贵贱不我均，若为天地情。"

这两句描绘了自然界对生命的赋予，以及诗人对于自己出身不论贵贱都能平等看待的心态，这种心境如同天地间的情感一样深厚。

"我家世道德，旨意匡文明。"

这里强调了家族的道德传统和对文化教化的重视。

"家集四百卷，独立天地经。"

诗人自豪于家族中积累了大量的文学典籍，这些作品如同独立于世之外，与天地并行的经典。

"寄言青松姿，岂羡朱槿荣。"

诗人通过这两句表达了对古老松树的敬仰之情，而不羡慕那些繁华却易逝去的事物（如同花开花落的朱槿）。

"昭昭大化光，共此遗芳馨。"

最后两句描绘了一种明亮而宏大的自然景象，以及诗人希望与这份永恒的美好共存。

整首诗通过对比古老松树和家族文化传承，表达了诗人对于生命、自然界以及家族道德的深刻认识。