贽袁茶使

拼音版原文

天tiān隅yú把bǎ袖xiù立lì春chūn风fēng，井jǐng络luò民mín情qíng许xǔ上shàng通tōng。

暖nuǎn到dào夜yè郎láng安ān静jìng里lǐ，寒hán消xiāo白bái帝dì抚fǔ摩mó中zhōng。

摘zhāi山shān岂qǐ必bì溪xī芽yá尽jìn，市shì骏jùn何hé须xū冀jì种zhǒng空kōng。

月yuè渚zhǔ扁biǎn舟zhōu书shū好hǎo读dú，琅láng琅láng声shēng与yǔ大dà江jiāng东dōng。

注释

天隅：指偏远的边疆地区。
井络：形容地域广大，如网状分布。
夜郎：古代西南部的一个小国，这里泛指偏远地区。
白帝：古代神话中的神祇，这里代指统治者或权力中心。
溪芽：溪边生长的植物，比喻珍贵的资源。
冀种：冀州的优良品种，这里泛指名贵的马匹。
月渚：月光照亮的小洲。
琅琅声：形容读书声清脆响亮。
大江东：长江的东部，象征广阔的天地和历史潮流。

翻译

在春天的边陲，他独自倚袖站立，关注着民间疾苦，期待着上达天听。
暖意洒向偏远的夜郎之地，寒冷在白帝城的关怀下消融。
采撷山珍何必只取溪边草，购买骏马何必期待冀州的良种。
月光下的小洲，乘舟读书是如此惬意，琅琅书声随江水东流。

鉴赏

此诗描绘了一位茶使在春风中立于天边，衣袖飘扬之状，同时也反映了他对民众感情的关怀与理解。诗人通过“煖到夜郎安静里，寒消白帝抚摩中”这两句，表达了茶香温暖、能够带来宁静和安逸的意境。茶使不必急于寻找特定的山间溪流，也无需在冀州种植，因为好的茶叶本就自有其价值，不需要过多修饰。

“月渚扁舟书好读”一句，可能是在描绘茶使乘坐的船只在月光下行驶，其上所载的茶叶和书信都是可贵的。最后，“琅琅声与大江东”则是对茶水流动声响的形容，同时也象征着文化与生活的交流融合，正如江水般奔腾向东，充满生机。

整首诗通过对自然景物和人事物的精妙描绘，展现了诗人对生活、文化和自然之美的深刻感悟。