融州西楼望山

拼音版原文

西xī楼lóu门mén外wài数shù峰fēng青qīng，合hé看kàn芙fú蓉róng展zhǎn看kàn屏píng。

回huí首shǒu东dōng郊jiāo晴qíng日rì出chū，千qiān人rén跃yuè马mǎ上shàng天tiān庭tíng。

注释

西楼：指代西部的楼阁或者观景台。
门外：楼阁之外。
数峰青：几座青翠的山峰。
芙蓉：荷花的别称，这里可能指代美丽的景色。
展看屏：如同展开的画屏，形容景色如画。
回首：回头看。
东郊：城市的东部郊区。
晴日出：晴朗的太阳升起。
千人跃马：许多人骑着马。
上天庭：仿佛要跃上天宫，可能象征着豪情壮志或想象中的壮丽景象。

翻译

西楼门外青山连绵
一同欣赏芙蓉盛开如画屏

鉴赏

这首诗描绘了融州西楼外的美景，诗人站在楼上远眺，只见青山连绵，几座山峰如屏风般排列。他将眼前的山景与盛开的芙蓉花相映衬，增添了生动的色彩。接着，诗人视线转向东方，欣赏到晴日初升的壮丽景象，仿佛看到千军万马奔腾直上天庭。整体而言，此诗以自然景色为背景，寓含了诗人豪放的情感和对壮丽大自然的赞美，展现了宋代山水诗的意境之美。