拨棹歌(其二十)
唐 · 德诚
都大无心罔象间,此中那许是非关。
山兀兀,水潺潺,忙者自忙闲者闲。
山兀兀,水潺潺,忙者自忙闲者闲。
注释
都:全部。大:广大。
无心:不着边际的心境。
罔象:虚无缥缈。
间:之间。
此中:这里。
那许:哪里有。
是非:对错。
关:关联。
兀兀:高耸的样子。
潺潺:流水声。
忙者:忙碌的人。
自忙:各自忙碌。
闲者:悠闲的人。
翻译
一切都沉浸在无边的空灵之中,这里哪里有对错的纠缠。山势陡峭,水流潺潺,忙碌的人继续忙碌,悠闲的人依旧悠闲。
鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外的哲学思考和生活态度。"都大无心罔象间,此中那许是非关"表达了作者对于世俗纷争和是非判断持有的一种超脱的心境。在作者看来,这些纷争和判断如同虚幻的罔罟,不值得过分在意。
接着,“山兀兀,水潺潺”则描绘了一幅静谧的自然景象。"忙者自忙闲者闲"这句话表达了作者对待世间万象的态度,无论是忙碌还是安闲,都各有其自,不必强求一致。这也反映出古人对于天地自然、顺应自然的哲学观点。
整首诗体现了一种平和与宁静,鼓励人们摒弃世俗的繁琐与纷争,追寻内心的平静与超脱。