小国学网>诗词大全>春深三首(其三)赏析

春深三首(其三)

宋 · 苏辙
偶有茅檐潩水阴,近依城市浅非深。
幽居每自比陈寔,古学何人贵杜林。
邻父时来陪小饮,儿曹颇解续微吟。
前年仅了春秋传,后有仁人知我心。

注释

茅檐:简陋的屋檐。
潩水:地名,可能指附近的小溪或流水。
阴:阴凉处。
城市:城镇。
浅非深:靠近却不深入。
幽居:隐居生活。
陈寔:东汉时期著名学者,以清廉著称。
古学:古代的学问。
杜林:东汉学者,以博学多才闻名。
邻父:邻居的长辈。
陪小饮:一起小酌。
儿曹:孩子们。
微吟:低声吟诵。
春秋传:《春秋》这部历史著作。
仁人:道德高尚的人。
知我心:理解我的心意。

翻译

偶尔在屋檐下享受潩水的阴凉,它靠近城市但并不深邃。
我常常把自己比作隐居的陈寔,对于古人的学问,谁又像杜林那样珍视呢?
邻居们时常过来一起小酌,孩子们也懂得跟着吟诵诗文。
前年我刚刚研读完《春秋》,希望能有更多仁人理解我的内心世界。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人苏辙在春日里居住在靠近城市的茅屋中,享受着流水潺潺带来的阴凉。他将自己比作东汉贤士陈寔,崇尚古人的学问,对杜林那样的学者极为敬重。邻居们时常来访,一起小酌,孩子们也略懂诗书,能跟随吟诵。诗人提到了前年研读《春秋传》的经历,感叹还有仁人理解他的志向和追求。整体上,这首诗展现了诗人宁静淡泊的生活态度和对知识文化的热爱。

猜你喜欢