八翁吟十首(其二)
宋 · 张载
傅岩岩下筑岩翁,幽通心与帝心通。
忧勤未感思贤梦,相霖何日见成功。
忧勤未感思贤梦,相霖何日见成功。
注释
傅岩:古代地名,位于今山西吉县一带。岩翁:住在岩石下的老人。
幽通:深沉的沟通或理解。
帝心:天帝的心意,比喻最高统治者的心愿。
忧勤:忧虑和勤劳。
思贤梦:渴望成为贤人的梦想。
相霖:相互间的滋润和祝福,这里指期待成功。
成功:达成目标或实现愿望。
翻译
在傅岩山脚下居住着一位岩翁,他心境幽深,仿佛与天帝的心意相通。他的忧虑和辛勤努力并未换来贤人般的美梦成真,何时才能看到他的成功降临?
鉴赏
在这首诗中,诗人以独特的视角描绘了自己内心世界与自然环境之间的和谐统一。"傅岩岩下筑岩翁"表达了诗人隐居山林,以自然为伴的生活状态,而"幽通心与帝心通"则透露出诗人通过这种隐逸生活,达到了一种精神上的超脱和对宇宙之道的领悟。
然而,尽管如此,诗人的内心仍然充满了忧虑和关切。"忧勤未感思贤梦"表明诗人对于国家的担忧和对圣贤理想的向往,这种情感在他清醒时刻无法得到缓解,只能寄托于夜晚的梦中。而"相霖何日见成功"则是诗人对于美好愿景实现的渴望,期待着能够像春天的细雨一样,不断地滋润万物,最终迎来一个充满希望和繁荣的未来。
这首诗通过对自然环境的描写和内心情感的抒发,展现了诗人复杂的情怀,以及对于理想与现实之间矛盾的深刻体验。