寄翁宾旸

注释

长涂：长途。
鲁侯：古代诸侯国鲁的国君，这里泛指尊贵的人物。
貂裘：珍贵的皮衣，象征富贵。
江城：指长江边的城市。
徐稚榻：徐稚是东汉隐士，榻指他的床榻，代指清静的读书环境。
仲宣楼：仲宣是王粲的字，王粲是著名的文学家，楼名寓指高雅的文化氛围。
西湖梦：泛指对美好景色的向往或回忆。
孤山：杭州西湖的一座著名山峰，与白居易等诗人有关联。

翻译

长途跋涉去拜见鲁侯，征尘满身怎还会留恋貂裘。
江城的夜晚寒露凝霜，滑如初降，山谷中的冰雪开始消融，水流潺潺仿佛要流淌。
在月光下静静阅读徐稚的床榻，春风中聆听音乐于仲宣楼。
料想你常常做着西湖的梦，是否还记得孤山上有过我们的旧游时光。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈允平寄给友人翁宾旸的作品，表达了对友人的思念与对友人生活情趣的想象。首句“历历长涂谒鲁侯”描绘了友人长途跋涉拜见鲁侯的情景，显示出其积极进取的态度。次句“征尘宁复恋貂裘”则暗示友人不为世俗功名所累，更看重精神追求。

“江城露冷霜初滑，海谷冰消水欲流”两句通过描绘江城和海谷的景象，寓言友人生活的环境变化，暗示友人处事的冷静与坚韧，如同冰消水动，充满生机。接下来，“夜月观书徐稚榻，春风听乐仲宣楼”描绘了友人在宁静夜晚研读诗书的场景，以及在春风中欣赏音乐的雅致生活，体现了他对知识和艺术的热爱。

最后两句“料君频作西湖梦，曾忆孤山有旧游”，诗人推测友人常常怀念西湖的美景，特别是孤山的旧日游历，表达了对友情的深深怀念和对友人品格的赞美。整首诗情感真挚，意境优美，展现了诗人对友人的深厚情谊和对其高尚人格的敬仰。